O que significa roti tawar em Indonésio?

Qual é o significado da palavra roti tawar em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar roti tawar em Indonésio.

A palavra roti tawar em Indonésio significa pão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra roti tawar

pão

nounmasculine

Aku tahu kau terus menjemur roti tawar di atap, untukku.
Eu sei que você mantém o pão fresco na parte superior, para mim.

Veja mais exemplos

* Apa yang harus Anda lakukan untuk memperoleh manfaat dari apa yang dapat roti tawarkan?
* O que vocês precisam fazer para se beneficiarem de tudo o que o pão tem a oferecer?
Sebungkal roti tawar: dikonfirmasikan.
Loaf, confirmou.
Sebagai pelengkap, brunost paling enak disantap dalam bentuk irisan-irisan tipis dan disajikan dengan roti tawar atau wafel.
Como acompanhamento, é melhor comer o brunost em fatias finas com pão fresco ou waffles.
Aku tahu kau terus menjemur roti tawar di atap, untukku.
Eu sei que você mantém o pão fresco na parte superior, para mim.
Lalu tibalah saat pembagian roti—berkisar antara 200 hingga 300 gram setiap hari, berupa roti tawar, diolesi margarin dan sesuatu yang agak mirip selai.
A seguir vinha a distribuição de pão — 200-300 gramas por dia, pão sem gosto, com um pouquinho de margarina e algo que vagamente se parecia a geléia.
Hari ini, kami punya penawaran spesial untuk roti dan keju Prancis.
Hoje, temos uma oferta especial de pão e queijo franceses.
Sebaliknya, pemeliharaan yang Dia tawarkan adalah “roti hidup yang telah turun dari surga,” dan, Yesus mengajarkan, “Jikalau seorang makan dari roti ini, ia akan hidup selama-lamanya” (Yohanes 6:51).
Em comparação, a nutrição que Ele oferecia era “o pão vivo que desceu do céu”. E Jesus ensinou: “Se alguém comer deste pão, viverá para sempre” (João 6:51).
Mereka masih berupaya memperoleh roti tawar dan air”.
Elas ainda lutam pelo básico”.
ada roti tawar?
Tem pão de forma branco?
Vin, ambilkan dia dua roti tawar, dua botol susu setengah galon.
Danny, dê a ele um sacola de pão, uns litros de leite...
Untuk membuat roti lapis, setiap bahan —irisan roti tawar, daging, keju, dan selada —harus dicetak terpisah.
Para fazer um sanduíche, cada componente — pão, carne, queijo e alface — precisa ser moldado separadamente.
Roti tawar isi, roti isi sosis, dan hidangan lainnya di bar itu dapat diperoleh secara cuma-cuma hanya dengan membeli segelas besar bir seharga lima sen.
Os sanduíches, as salchichas e outros itens servidos no bar eram de graça quando se tomava uma cerveja que custava cinco centavos o canecão.
Karen dengan penuh perhatian telah membawa beberapa potong roti, yang sangat disukai binatang tersebut, dan seraya makanan lezat ini ditawarkan, suami Karen menggunting jerat yang mengganggu tersebut.
Karen se lembrara de levar pão, de que a kudu gostava muito, e, enquanto a kudu se deliciava com o petisco, o marido de Karen cortou o laço.
Dia menerima brosur yang Elder McKay tawarkan kepadanya dan berbicara enam kata yang tidak akan pernah dilupakannya, “Akankan ini membelikan roti buat saya?”
Ela pegou o folheto que o Élder McKay lhe ofereceu e disse seis palavras que ele jamais esqueceria: “Será que isso me compra pão?”
Dia menyapa saya dengan tawaran lazimnya “Mampir dan makanlah,” namun saya menjawab, “Mama Taamino, Anda tidak muda lagi, dan untuk makan siang Anda, Anda hanya memiliki sepotong roti kecil, sedikit sarden, dan sebotol kecil jus?
Ela me cumprimentou, como de costume, dizendo “Entre e venha comer”, mas repliquei, “Mama Taamino, a senhora já não é tão jovem, e vai almoçar apenas um pedacinho de pão, uma lata de sardinhas e uma garrafinha de suco?
Karena Yesus masih hidup dalam tubuh yang sempurna pada waktu mengucapkan kata-kata dalam ayat itu, roti yang ia tawarkan kepada pengikut-pengikutnya tidak mungkin daging tubuhnya.
Visto que Jesus ainda estava vivo num corpo perfeito quando proferiu as palavras daquele texto, o pão que ofereceu a seus seguidores não podia ser sua carne literal.
Berbicara mengenai pemeliharaan fana yang dunia tawarkan, termasuk manna yang telah Yehova kirimkan untuk memberi makan anak-anak Israel di padang belantara, Yesus mengajarkan bahwa mereka yang bersandar pada roti ini sekarang binasa (lihat Yohanes 6:49).
Falando da nutrição mortal que o mundo oferecia, inclusive o maná que Jeová enviara para alimentar os filhos de Israel no deserto, Jesus ensinou que aqueles que confiaram naquele pão estavam então mortos (ver João 6:49).
“Dengan sepotong roti, selalu dibelah-belah, diberkati, dan ditawarkan pertama-tama, kita mengingat tubuh-Nya yang memar dan hati-Nya yang patah.
Com o pão, sempre partido em pedaços, abençoado e oferecido primeiro, lembramos de Seu corpo ferido e Seu coração quebrantado.
Ketika baki sakramen ditawarkan kepada saya, saya tidak mengambiI baik roti maupun air.
Quando o sacramento foi oferecido a mim, recusei tanto o pão quanto a água.
Apa yang ditawarkan oleh masa depan bagi mereka yang ambil bagian dari roti dan anggur?
O que reserva o futuro para os que tomam do pão e do vinho?

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de roti tawar em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.

© Copyright 2021 - 2023 | ameios.com | All Rights Reserved