O que significa रंगीन करना em Hindi?

Qual é o significado da palavra रंगीन करना em Hindi? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar रंगीन करना em Hindi.

A palavra रंगीन करना em Hindi significa arranhar, afligir, traste, atormentar, palheta. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra रंगीन करना

arranhar

(fret)

afligir

(fret)

traste

(fret)

atormentar

(fret)

palheta

(fret)

Veja mais exemplos

समीक्षा पैनल बंद करने और रंगीन हाइलाइट हटाने के लिए बदलावों की समीक्षा करना पूरा हुआ पर क्लिक करें.
Clique em Revisão de alterações concluída para fechar o painel de revisão e remover o destaque colorido.
उसके बाद, विकल्प के बगल में रंगीन वर्ग क्लिक करें.
Em seguida, clique no quadrado colorido ao lado da opção.
काला सफेद के बजाए क्या रंगीन चिप इस्तेमाल करना है
Se deve usar peças coloridas em vez de peças pretas e brancas
2008 में गूगल ने जियोआई से एक उपग्रह, जो गूगल अर्थ को उच्च-विश्लेषण (0.41 मीटर मोनोक्रोम और 1.65 मीटर रंगीन) चित्र उपलब्ध कराता है, के प्रक्षेपण के लिए साझेदारी की।
Em 2008, o Google desenvolveu uma parceria com a GeoEye para lançar um satélite que fornece ao Google imagens com alta resolução (0,41 m monocromáticas, a cores 1,65 m) para o software Google Earth.
इसलिए, रंगीन चित्रों पर चर्चा करने और पुस्तक के आरम्भ में प्रस्तावना के बाद छपे नक़्शे का बार-बार उल्लेख करने से न चूकिए।
Por conseguinte, não deixe de considerar as belas ilustrações e recorrer freqüentemente ao mapa no início do livro, após a introdução.
मगर रंगीन मोज़ेइक को इस तरह तैयार करना मुमकिन नहीं था।
A grande expansão urbana no primeiro século EC levou a maior demanda de trabalhos de mosaico de execução mais rápida e mais barata.
प्रत्येक रंगीन बार अरबी अक्षर को चिह्नित करता है।
Cada barra de cores marca uma letra árabe.
(प्रेरितों के काम ३:२१) इस प्रकार, वे जो भी देखते, उन बातों का एक रंगीन और सजीव चित्र पेश कर सकते थे।
(Atos 3:21) Assim, puderam produzir um quadro expressivo e vívido a respeito do que viram.
अधिवेशन में उपस्थित लोग हज़ार से ज़्यादा रंगीन तस्वीरों वाले इस प्रकाशन को प्राप्त करने के लिए आनन्दित थे।
Os congressistas ficaram encantados de receber a publicação, com sua série colorida de mais de mil fotos.
रंगीन प्रूफों का मूल पारदर्शी चित्र से तुलना करते हुए
Comparando as provas de cor com a transparência original.
और मैंने उसे रंगीन फ्रेम दिया ताकि लोग उसे विज्ञापन समझने की भूल न करें.
E moldei-a com cor para não se confundir com publicidade.
24 वे तेरे बाज़ार में सुंदर-सुंदर कपड़ों और नीले कपड़ों से बने ऐसे चोगों का व्यापार करते थे जिन पर रंगीन कढ़ाई का काम था। साथ ही, रंग-बिरंगे कालीन को रस्सों से अच्छी तरह बाँधकर लाते और बेचते थे।
24 No seu mercado eles negociavam belas roupas, mantos feitos de tecido azul e bordados coloridos, e tapetes multicoloridos, tudo firmemente amarrado com cordas.
कुछ ही दिनों में ये फूल घरों, आफ़िसों, अस्पतालों, और अन्य स्थानों में खिल रहे होंगे और यह रंगीन और सुगंधित संदेश दे रहे होंगे कि कोई परवाह करता है।
Dentro de apenas alguns dias, essas flores estarão abrindo suas pétalas em casas, em escritórios, em quartos de hospital e em outros lugares, transmitindo a mensagem colorida e perfumada: “Eu me interesso por você.”
चतुर-रंगीन छपाई एक ऐसी प्रक्रिया है जो तीन बुनियादी रंगों और काले रंग को मिलाकर नैसर्गिक रंगों को उत्पन्न करना है।
A impressão em quatro cores é o processo de reprodução das cores naturais pela combinação das três cores (tintas) básicas e o preto.
जब आप जाएँगे तो बेशक नए ज़माने की रंगीन राजधानी घूमकर आपको खूब मज़ा आएगा। यह राजधानी जो एक ज़माने में नदी पार का करने रास्ता थी।
E se o fizer, com certeza gostará dessa pitoresca capital moderna que surgiu numa travessia de rio.
ज़्यादातर जोड़े सोचते हैं कि शादी करते ही खुशियाँ उनके दामन में सिमट आएँगी और कुछ लोग तो शादीशुदा ज़िंदगी के रंगीन सपने भी बुनने लगते हैं।
A maioria dos casais se casa com otimismo e até euforia.
रंगीन चिप्स इस्तेमाल करें
Usar Peças Coloridas
जब हमने रंगीन ऑफसेट प्रिंटिंग और रंग-बिरंगी तसवीरों और फोटो का इस्तेमाल शुरू किया तो जल्द ही कला विभाग की व्यवस्था में सुधार करने की ज़रूरत आ पड़ी।
Pouco depois, foi necessário aprimorar a organização do Departamento de Arte, quando mudamos para a impressão offset em quatro cores e o uso de ilustrações e fotografias coloridas.
आपके पास कणों के स्केल फ़ैक्टर को बहुगुणित करता है जिससे अधिक रंगीनियों का आभास होता है
Multiplica o factor de escala das partículas perto de si, resultando numa experiência colorida
मगर सच्चाई कबूल करने के बाद, शायद उसे यह पचाना मुश्किल लगे कि कुछेक मौकों पर सलीकेदार, रंगीन कपड़े पहनना और थोड़ा-बहुत मेकअप करना गलत नहीं है।
Quando aceitou a verdade, pode ser que ela tenha achado difícil ajustar-se à idéia de que, em ocasiões apropriadas, esse tipo de vestimenta não é proibido, desde que seja modesto.
डेटा व्यू में ज़्यादा पंक्तियां देखने और रंगीन हाइलाइट हटाने के लिए, समीक्षा सारांश खारिज करें.
Para ver mais linhas na visualização de dados e remover o destaque de cor, dispense o resumo da avaliação.
इसी के साथ, वक्ता ने ३२-पेजोंवाले रंगीन, एक नए ब्रोशर को रिलीज़ करने की घोषणा की, जिसका विषय था मरने पर क्या होता है?
Por conseguinte, o orador anunciou o lançamento da colorida brochura de 32 páginas Que Acontece Conosco Quando Morremos?.
प्राकृतिक नियमों को समझने के द्वारा और उनके सामंजस्य में कार्य करने के द्वारा, मनुष्य आश्चर्यजनक कार्य करने में समर्थ हो सका है, जैसे कि चंद्रमा पर चलना और पृथ्वी पर किसी भी स्थान से या यहाँ तक कि पृथ्वी के वायुमण्डल से परे किसी स्थान से, हमारे घरों में टी. वी. के पर्दों पर रंगीन चित्र प्रसारित करना
Compreendendo essas leis naturais e cooperando com elas, o homem já conseguiu feitos de estarrecer, como andar na Lua e transmitir imagens em cores de qualquer lugar na Terra ou até de além da atmosfera terrestre para a tela da televisão em casa.
मुझे इन चीजो से भवनात्मक रूप से जुड़ने की कोई जरुरत नहीं है क्युकि और कंही , हमेशा कोई दूसरी एक अलग, रंगीन चमकदार पोशाक मेरा इंतज़ार कर रही है, अगर मैं अपने दिल में थोडा स्नेह रख कर देखू
Não preciso de me ligar emocionalmente a estas coisas, porque ao virar da esquina, vai haver sempre outro conjunto interessante, colorido, e brilhante à minha espera, se puser um pouco de amor no meu coração e na minha aparência.
यहोवा ने फीनीके के एक शहर, सोर का वर्णन करते वक्त कहा कि वह लाल-बैंजनी रंग के ऊनी कपड़ों और दूसरी रंगीन चीज़ों के लिए मशहूर है और उनका व्यापार करता है।—यहेजकेल 27:2, 7, 24.
A cidade fenícia de Tiro é descrita por Jeová como tendo lã tingida de roxo e outros materiais coloridos, bem como negociando com tais mercadorias. — Ez 27:2, 7, 24; veja CORES.

Vamos aprender Hindi

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de रंगीन करना em Hindi, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Hindi.

Você conhece Hindi

Hindi é uma das duas línguas oficiais do governo da Índia, juntamente com o inglês. Hindi, escrito na escrita Devanagari. O hindi também é uma das 22 línguas da República da Índia. Como uma língua diversificada, o hindi é a quarta língua mais falada no mundo, depois do chinês, espanhol e inglês.

© Copyright 2021 - 2022 | ameios.com | All Rights Reserved