O que significa फेंक दे em Hindi?

Qual é o significado da palavra फेंक दे em Hindi? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar फेंक दे em Hindi.

A palavra फेंक दे em Hindi significa negar-se a, repelir, refutar, descartar, jogar fora. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra फेंक दे

negar-se a

(dump)

repelir

(dump)

refutar

(dump)

descartar

(dump)

jogar fora

(dump)

Veja mais exemplos

यदि आपको लगता है सुपरमैन एक कातिल है तो इसे दूर फेंक देते हैं ।
Se acha que o Superman é um assassino, jogue fora.
फिर यीशु उन्हें स्वर्ग से धरती पर फेंक देता है।
Jesus expulsa o dragão e os demônios do céu, e eles vêm morar na Terra.
सवार, उसे सलाखों के पीछे फेंक देते हैं ।
Rode, coloque ele na cela.
सुनार अपनी भट्टी में चाँदी को पिघलाता है और ऊपर आए मैल को निकालकर फेंक देता है।
Na forja, o artífice escuma a escória da prata derretida e a joga fora.
सिर्फ वहाँ जाओ और यह उसे फेंक देते हैं.
Entra lá dentro e jogue.
8 इसलिए अगर तेरा हाथ या पैर तुझसे पाप करवाता है* तो उसे काटकर दूर फेंक दे
8 Então, se a sua mão ou o seu pé faz você tropeçar, corte-o e lance-o para longe.
+ 30 और अगर तेरा दायाँ हाथ तुझसे पाप करवा रहा है,* तो उसे काटकर दूर फेंक दे
*+ 30 Também, se a sua mão direita o faz tropeçar, corte-a e lance-a para longe de você.
ओह, बस, Cadmos है कि सभी दूर फेंक देते हैं.
Jogue tudo isso fora, Cadmo.
+ 9 अगर तेरी आँख तुझसे पाप करवाती है तो उसे नोंचकर निकाल दे और दूर फेंक दे
+ 9 Também, se o seu olho o faz tropeçar, arranque-o e lance-o para longe de você.
लेकिन जैसे ही आप यह कर पाती हैं, तुरन्त कोई आप पर एक नयी गेंद फेंक देता है!”
Mas, assim que se consegue fazer isso, alguém lança outra bola para você!”
या तो वह उससे कोई दूसरा बर्तन बनाता है या फिर उसे फेंक देता है।
Nesse caso, o oleiro pode fazer outro tipo de vaso ou simplesmente jogar fora o barro.
और यदि तेरा दाहिना हाथ तुझे ठोकर खिलाए, तो उस को काटकर अपने पास से फेंक दे।”
Também, se a tua mão direita te faz tropeçar, corta-a e lança-a para longe de ti.”
और अगर वे पकड़े गए, हम उन्हें बस के नीचे फेंक देते हैं ।
E, se eles forem apanhados, atiramo-los aos lobos.
+ 46* — 47 और अगर तेरी आँख तुझसे पाप करवाती है* तो उसे निकालकर दूर फेंक दे
*+ 46 *—— 47 E, se o seu olho o faz tropeçar, lance-o para longe.
+ तुम्हें उसे कुत्तों के सामने फेंक देना चाहिए।
+ Devem jogá-la aos cães.
+ 30 और अगर तेरा दायाँ हाथ तुझसे पाप करवा रहा है,* तो उसे काटकर दूर फेंक दे
+ 30 Também, se a sua mão direita o faz tropeçar, corte-a e lance-a para longe de você.
मंडली की शुद्धता बनाए रखने के लिए प्राचीनों को अपने बीच से “खमीर” को निकालकर फेंक देना था।
Isso era necessário para manter a congregação limpa.
उदाहरण के लिए, गंदे कपड़े सोने के कमरे में ऐसे ही ज़मीन पर नहीं फेंक देने चाहिए।
Por exemplo, o chão do quarto não devia ser o lugar para roupa suja.
और, यदि तेरा दहिना हाथ तुझे ठोकर खिलाए, तो उस को काटकर अपने पास से फेंक दे।”
Também, se a tua mão direita te faz tropeçar, corta-a e lança-a para longe de ti.”
वो उसे ढूंढता है, उसे पीटता है, और उसे नदी में फेंक देता है।
Ele abraça e a beija, afoga-a no banheiro.
24 अपना सोना* धूल में फेंक दे,
24 Se lançar seu ouro* no pó
योना ग़लती स्वीकार करता है, नाविक उसे जहाज़ पर से फेंक देते हैं, और समुद्र शान्त हो जाता है।
Jonas declara-se culpado, os marujos lançam-no para fora do navio, e o mar se acalma.
इस बात से उसका पिता क्रोधित हुआ, और उसने उसका सब सामान सड़क पर फेंक देने की धमकी दी।
Isto irou seu pai, que ameaçou jogar os pertences dela na rua.
+ 29 अगर तेरी दायीं आँख तुझसे पाप करवा रही है,* तो उसे नोंचकर निकाल दे और दूर फेंक दे
+ 29 Então, se seu olho direito o faz tropeçar, arranque-o e lance-o para longe de você.
असीम उत्तेजना से, वह अंधा आदमी अपना बाहरी वस्त्र फेंक देता है, और कूदकर यीशु के पास जाता है।
Com incontida emoção, o cego tira a sua roupa exterior, pula de pé e vai ter com Jesus.

Vamos aprender Hindi

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de फेंक दे em Hindi, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Hindi.

Você conhece Hindi

Hindi é uma das duas línguas oficiais do governo da Índia, juntamente com o inglês. Hindi, escrito na escrita Devanagari. O hindi também é uma das 22 línguas da República da Índia. Como uma língua diversificada, o hindi é a quarta língua mais falada no mundo, depois do chinês, espanhol e inglês.

© Copyright 2021 - 2022 | ameios.com | All Rights Reserved