O que significa musim hujan em Indonésio?

Qual é o significado da palavra musim hujan em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar musim hujan em Indonésio.

A palavra musim hujan em Indonésio significa Estação das chuvas, estação chuvosa, estação das chuvas. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra musim hujan

Estação das chuvas

Sebagai film dilanjutkan pada awal musim hujan, semua mata tertuju pada lookout ini untuk Ndutu singa.
Quando as filmagens recomeçaram no início da estação das chuvas, todos os olhos procuravam os leões de Ndutu.

estação chuvosa

Setiap musim hujan kita selalu menemukan orang mati.
Durante a estação chuvosa sempre temos algumas mortes.

estação das chuvas

Sebagai film dilanjutkan pada awal musim hujan, semua mata tertuju pada lookout ini untuk Ndutu singa.
Quando as filmagens recomeçaram no início da estação das chuvas, todos os olhos procuravam os leões de Ndutu.

Veja mais exemplos

Pada musim panas, terdapat musim hujan singkat yang disebut changma.
No verão há uma pequena temporada de chuvas chamada changma.
Setelah musim hujan berikutnya, tidak ada penyakit yang ditularkan melalui air dilaporkan di desa-desa yang memiliki sumur.
Depois da estação das chuvas seguinte, não foram relatados casos de doenças transmitidas pela água nas vilas dotadas de poços.
Itu terjadi pada musim hujan, dan segumpal lumpur yang tebal menempel pada sepatu pengabar-pengabar yang bergairah tersebut.
Era a estação das chuvas, e grandes quantidades de barro grudavam nos sapatos dos zelosos pregadores.
PADA pertengahan bulan Desember, musim hujan tak kunjung tiba di dataran pantai Ekuador.
EM MEADOS de dezembro as chuvas sazonais ainda não haviam começado nas planícies costeiras do Equador.
Air bocor di saat musim hujan
Tinha goteiras durante os períodos de chuva.
Di musim hujan, airnya dapat meluap ke luar dari tepi-tepinya dan mengubah daerah tersebut menjadi rawa-rawa.
Na estação das chuvas, ele pode transbordar e transformar a região num pântano.
Sekarang musim hujan di Manila, dan kau pakai...
É temporada de chuvas em Manila, e você está usando...
Kami membawa lilin ke perhimpunan karena listrik sering mati; selama musim hujan, kami harus menghadapi serbuan nyamuk.
Levávamos velas às reuniões, por causa da freqüente falta de energia; na época das chuvas, tínhamos de suportar nuvens de mosquitos.
Ketika musim hujan selesai setiap tahun ikan dan air akan lenyap.
Quando as monções terminavam, os peixes e a água desapareciam.
" Membawanya selama musim hujan "
Trazendo junto a temporada da chuva
Air itu terbawa mengembun dalam bentuk awan dan kemudian jatuh sebagai memberikan kehidupan hujan pada musim hujan.
A água que carrega condensa-se em nuvens e depois se precipita nas torrentes das monções.
Baarishon Ke Mausamon Ki Bheegi Hariyali Tu Kau bagai rerumputan basah di musim hujan
Você é como a erva verde banhada na época das monções.
Selama musim hujan, perjalanan seperti itu menjadi sangat sulit.
Na época das chuvas, fica muito difícil fazer essas viagens.
Selama ribuan tahun orang di sini telah mengembangkan cara-cara untuk menghadapi musim hujan.
Durante milhares de anos, o povo daqui desenvolveu formas de lidar com as monções.
Ini musim hujan dan ditambah banjir kiriman, jadi ada banyak air
É tempo de chuva, com marés de rei, então tem muita água
Pengecekan debit air dilakukan setiap hari pada musim hujan.
A qualidade da água é controlada mensalmente durante a época balnear.
Ketika musim hujan terjadi selama musim panas, hujan lebih sering turun selama akhir sore dan awal malam.
Quando a estação das chuvas ocorre durante o verão, a ocorrência de precipitações geralmente ocorre durante a tarde e primeiras horas da noite.
Rumah mobil yang akan diseberangkan di sungai pada musim hujan di India
Um carro-casa sendo colocado numa pequena balsa na época das monções na Índia
Musim hujan yang tiba lebih cepat... akan berlanjut untuk bulan berikutnya.
A chegada cedo da monção... provavelmente continuará por um mês.
Selama musim hujan, daerah ini berubah menjadi kebun yang sangat besar dan subur.
Na estação das chuvas, transforma-se num enorme e luxuriante jardim.
Akan tetapi, selama musim hujan, keadaannya berubah.
Mas, durante a estação das chuvas, as condições mudam.
" Musim Penghujan " telah lama berlalu.
A estação das monções chegará em breve.
Pada musim hujan?
Na temporada das chuvas?
Musim penghujan, yang panjangnya hingga setengah tahun lebih, menciptakan lingkungan yang sangat subur.
As chuvas, que caem durante mais da metade do ano, criam um ambiente de vegetação vicejante.
Ketidakpedulian ini dengan ritme musim hujan memicu kemarahan rakyat melawan kekuasaan kolonial dan gerakan kemerdekaan tumbuh pesat.
Essa indiferença ao ritmo das monções fomentou a ira popular contra o domínio colonial, e o movimento de independência cresceu rapidamente.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de musim hujan em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.

© Copyright 2021 - 2023 | ameios.com | All Rights Reserved