O que significa menjahit em Indonésio?

Qual é o significado da palavra menjahit em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar menjahit em Indonésio.

A palavra menjahit em Indonésio significa coser, costurar, costura, costura. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra menjahit

coser

verb (De 1 (costurar)

Dia beraksi sendirian, sampai dia dijahit ke hasil karyanya sendiri.
Este artista trabalhava sozinho, até ser cosido à própria criação.

costurar

verb

Dan di sini, eh, kami memiliki toko penjahit.
E logo aqui, temos a loja de costura.

costura

noun

Dan di sini, eh, kami memiliki toko penjahit.
E logo aqui, temos a loja de costura.

costura

noun verb

Dan di sini, eh, kami memiliki toko penjahit.
E logo aqui, temos a loja de costura.

Veja mais exemplos

Ia mulai menjahit.
E começou a costurar.
Jenis jubah ini perlu dijahit pada sisi-sisinya.
Essa espécie de túnica precisava de costuras laterais.
Sekarang, menjahit!
Agora costure...
Jadi sangat mungkin kapal ini bisa berperan memenuhi kebutuhan makhluk tersebut dengan cara yang sama seperti jahitan.
Então é provável que esta nave possa servir da mesma maneira que antigamente fazia-se uma sutura.
Besok kita akan duduk di mesin jahit.
Amanhã, sentamo-nos com o alfaiate.
Sabuk pengaman yang jauh lebih baik, serta benang jahit luka, jaringan ikat tiruan, kabel yang ringan, dan kain antipeluru, ini hanyalah beberapa kemungkinannya.
Cintos de segurança muito melhores, suturas, ligamentos artificiais, linhas e cabos leves e tecidos à prova de bala, só para mencionar algumas possibilidades.
Dia tidak pernah menjahit lengan kanan dengan benar.
Nunca costura minhas mangas certo.
Menjahit pakaian untuk resital Emily, ia lakukan.
Um par de asas de fada para o festival da escola? Ela faz.
Itu pertanda baik mereka akan menjahitnya.
É um bom sinal que decidiram suturá-lo.
Sekarang, akan ada tes ini Jumat mana kamu akan diminta untuk menampilkan kamu mucho keterampilan menjahit dengan tradisional Meksiko mantel.
Haverá uma prova nesta sexta-feira, onde serão solicitados a mostrar suas habilidades para costura, com um tradicional poncho mexicano.
Kau pandai menjahit?
És boa com uma agulha?
Dua ratus uang kertas tersebut dibawa ke luar negeri oleh Martyn Lyadov (uang-uang tersebut dijahit di dalam rompinya oleh istri Lenin dan Bogdanov di markas Lenin di Kuokkala).
Duzentas dessas notas foram transportadas para o exterior por Martyn Lyadov (elas foram costuradas em seu colete pelas esposas de Bogdanov e Lenin na sede deste último em Kuokkala).
Dia adalah penjahit baru.
Ele é o novo alfaiate.
Dengan bimbingan, kesabaran, dan dorongan semangat mereka, saya membuat baju dalam kontes menjahit ketika saya berusia 14 dan menjadi juara!
Com a orientação, a paciência e o incentivo delas, inscrevi um vestido em um concurso de costura, quando tinha quatorze anos, e cheguei a ganhar um prêmio!
Dan kostum ini adalah milikmu, Sugar, tapi aku senang menjahitnya.
Esta é a sua roupa, Sugar, mas estou feliz em costurá-la.
Ibuku tak mengajariku untuk menjahit, tapi ayahku mengajariku tentang bisnis.
A minha mãe não me ensinou a coser, mas o meu pai ensinou-me a negociar.
”Keliman, jahitan dan simpulnya begitu rata, kuat dan artistik sehingga tampak sempurna.”
“As costuras, os pontos e os nós são tão regulares, firmes e artísticos que podem ser considerados perfeitos.”
Kostummu sudah datang dari penjahit Paris.
Os vossos fatos vieram de um alfaiate em Paris.
Di berbagai tempat, anak-anak yang tidak berpendidikan bisa jadi dititipkan kepada seseorang untuk magang dalam memasang batu bata, menangkap ikan, menjahit, atau beberapa keterampilan lainnya.
Em alguns lugares, as crianças sem instrução talvez sejam confiadas a alguém para aprenderem ofícios de pedreiro, pescador, costureira ou outro.
Aku mempunyai seorang teman penjahit.
Tenho um amigo que é alfaiate.
Tetapi tanpa jahitan yang tersembunyi, tidak mungkin ada baju.
Mas, sem aqueles pontos ocultos, não haveria vestido.
Aku mungkin akan menjahit mulutku juga.
Eu podia coser a minha boca, também.
Kau membutuhkan jahitan.
Precisava de pontos.
Jika sepatumu robek, aku bisa menjahitkannya lagi.
Se seus tênis furarem, eu o ajudo a arrumar.
Pakaian ini akan menyerap air dalam jumlah besar Pakaian ini akan menjadi sangat berat, dan akhirnya jahitannya akan lepas -- membuat saya merasa cukup terbuka.
O vestido ficaria muito pesado, e as costuras acabariam provavelmente por desfazer-se, deixando-me a sentir bastante nua.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de menjahit em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.

© Copyright 2021 - 2023 | ameios.com | All Rights Reserved