O que significa layang-layang em Indonésio?

Qual é o significado da palavra layang-layang em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar layang-layang em Indonésio.

A palavra layang-layang em Indonésio significa pipa, pandorga, papagaio, Deltoide, papagaio de papel. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra layang-layang

pipa

noun (De 5 (brinquedo infantil)

Saya pikir dia mungkin memiliki itu bingung dengan pergi menerbangkan layang-layang.
Acho que ela se deve ter confundido com ir soltar uma pipa.

pandorga

noun

atau bergerak seperti layang-layang.
ou movendo-se ao redor, como uma pandorga.

papagaio

noun

Aku terbang layang-layang saya yang berbentuk seperti ikan hiu, dan terjebak di pohon.
O meu papagaio com a forma de tubarão ficou preso numa árvore.

Deltoide

papagaio de papel

Dia suka layang-layang merah dan kue tart bluberry.
Ela adorava papagaios de papel vermelhos e biscoitos de mirtilo.

Veja mais exemplos

Tapi layang- layang bukan hanya mainan seperti ini.
Mas os papagaios não são apenas brinquedos.
Seperti dikatakan di Kejadian 1:2: ”Roh Allah melayang-layang di atas permukaan air.”
Como diz Gênesis 1:2: “A força ativa de Deus movia-se por cima da superfície das águas.”
Kukirimkan padamu layang-layang tradisional Jepang yang dulunya milik ayahku.
Estou mandando uma tradicional pipa japonesa que pertencia ao meu pai.
ray, barang-barang kita melayang-layang!
Temos um poltergeist em casa!
Saya suka bermain layang-layang atau mobil-mobilan dari kayu buatan saya dan teman-teman.
Eu soltava papagaio ou brincava com os carrinhos de madeira que fazia com meus amigos.
Saya menginginkan semuanya -- kantor di rumah, meja makan untuk 10 orang, kamar tamu, dan perlengkapan layang-layang saya.
Eu queria ter tudo -- escritório, mesa para 10 pessoas, sala para receber visitas, e todo o meu kit de kite surfing.
Ayahku pernah ke sana waktu festival layang-layang.
Meu pai já foi lá para um festival de pipas.
Dia tinggi sebagai layang-layang.
Ele está doidão.
Bagaimana kalau kelereng atau layang-layang?
Que tal bolas de gude ou soltar pipas?
" Perbudakan ln mari kita terbang bersama-sama, seperti layang-layang dan tali "
" Na escravidão deixe-nos voar juntos, como o papagaio de papel e a corda "
Burung layang-layang terbang bebas diangkasa...
Como uma andorinha voando no céu...
Ada stingray yang berbentuk seperti berlian, seperti lingkaran, atau ada pula yang seperti layang-layang berekor.
A arraia-lixa pode ter o formato de losango ou ser circular e às vezes parece uma pipa com rabo.
Layang-layang sudah melayang.
O papagaio está no ar.
Ketika Shukra berjalan menghampiri mereka, Aru menyadari ada lima cermin yang melayang-layang di sekitarnya.
Conforme Shukra caminhava até elas, Aru notou que havia cinco espelhos levitando à sua volta.
Gaya terbangnya yang cepat dan sangat anggun membuat mereka dinamai burung layang-layang laut.
Seu vôo rápido, muito gracioso, granjeou-lhes o nome de andorinhas-do-mar.
Aku terbang layang-layang saya yang berbentuk seperti ikan hiu, dan terjebak di pohon.
O meu papagaio com a forma de tubarão ficou preso numa árvore.
Layang-layang biru milik Rakesh dan yang merah milik Rehmat.
Aqui está Rakesh com a pipa azul e Rehmat com a vermelha.
Banyak emosi yang melayang-layang di dalam ruang interogasi kemarin.
Muitas emoções foram a tona, no interrogatório, ontem.
Saya pikir dia mungkin memiliki itu bingung dengan pergi menerbangkan layang-layang.
Acho que ela se deve ter confundido com ir soltar uma pipa.
Sesuatu tentang layang-layang?
Algo sobre o pipa?
Jauh di bawah, di sisi seberang, sebuah mahkota mengilat melayang-layang di udara.
Lá embaixo, na margem oposta, uma coroa brilhante pairava no ar
Ruangan-ruangan yang belum terjelajahi melayang-layang di sekitar mereka, menjanjikan sejarah dan rahasia.
Quartos inexplorados pairavam em torno, prometendo ricas histórias e segredos.
Tak lebih nyata fatamorgana yang melayang-layang di kejauhan di atas jalanan gurun saat hari panas.
Tão irreal quanto uma imagem reluzente que paira longe em uma estrada do deserto em um dia quente.
Semakin kencang angin itu, semakin tinggi pula layang-layang dapat terbang.
Quanto mais forte for o vento, mais alto ela voará.
Dia layang-layangnya.
Ele é a pipa.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de layang-layang em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.

© Copyright 2021 - 2023 | ameios.com | All Rights Reserved