O que significa frændi em Islandês?

Qual é o significado da palavra frændi em Islandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar frændi em Islandês.

A palavra frændi em Islandês significa primo, prima. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra frændi

primo

nounmasculine

John er ekki bróðir minn heldur frændi.
John não é meu irmão, e sim meu primo.

prima

nounfeminine

John er ekki bróðir minn heldur frændi.
John não é meu irmão, e sim meu primo.

Veja mais exemplos

Þið John frændi hafið þekkst lengi, ekki satt?
Tu e o Tio John percorreram um longo caminho juntos, não foi?
Poki frændi?
" Cara da sacola "?!
Hann er frændi minn... frá Quebec.
É o meu primo... de Quebec.
Hann er frændi minn en ūví verđur ekki neitađ.
Sei que ele é meu tio e isso tudo, mas é inegável.
Sæll, Jun frændi
Tio Jun, como vais?
Manstu þegar jólin voru skemmtileg og það eina sem ég þurfti að hafa áhyggjur af var fulli frændi minn?
Lembras-te quando o Natal era divertido e só me preocupava com o meu tio bêbedo que me convidada para sair?
Nágrannarnir segja ađ frændi hans dvelji ūar stundum á međan búiđ er gert upp.
Os vizinhos disseram que o sobrinho dele fica lá às vezes enquanto o testamento não é liberado.
Ūiđ eruđ bara ađ gabba eins og Cadence frændi minn.
São uns fingidos, como meu tio Cadence.
Ekki frænka þÍn og frændi
Os teus tios não gritam
Balinn frændi minn veitir okkur konunglegar viđtökur.
Meu primo Balin nos receberia como reis. Não, Gimli.
Frændi minn er leikari
Meu primo é ator
Hvar á ūessi frændi ūinn heima?
Onde mora o seu primo?
Frændi minn stķrgræddi á Plexi.
O meu tio vendeu Plexi e fez uma fortuna.
Þann 11. maí 1945, er hann þjónaði á flugmóðurskipinu Bunker Hill, sem sigldi nærri Okinawa, varð skipið fyrir árás tveggja flugvéla sjálfsmorðssveitar Japana.9 Næstum 400 manna skipsáhöfn týndi lífi, þar á meðal frændi minn, Vaughn.
Em 11 de maio de 1945, quando ele servia no porta-aviões USS Bunker Hill, próximo a Okinawa, o navio foi atacado por dois aviões suicidas.9 Quase todos os 400 tripulantes morreram, inclusive meu tio Vaughn.
As-salaam alaikum, Babí frændi.
As-Salaam Alaikum, tio Babi.
Ūetta er frændi minn!
Ele é meu primo!
Einmitt, og ég er líka írski frændi ūinn.
Sim, e eu sou seu tio!
BENVOLIO Tybalt er frændi að gamla Capulet, sendi bréf til húss föður síns.
Benvolio Tybalt, o parente do velho Capuleto, Mandou uma carta para casa de seu pai.
Sestu, frændi.
Sente-se aqui, primo.
Segđu hver frændi ūinn er.
Diz-lhe quem é o teu tio.
Herra... þinn eigin frændi
Majestade... o vosso próprio sobrinho
Lúlli frændi, viđ ūurfum hann svo jķlasveinninn finni okkur.
Tio Sid, agente precisa dela para o Papai Noel nos encontrar.
Red frændi samdi lagiđ sem ūeir eru ađ spila.
O seu Tio Red escreveu a canção que estão cantando agora.
Þú vonar að þið frændi þinn semjið án þess að setjast á fund
Esperava encontra- me com o meu tio a sós, näo vir para uma reuniäo
Xia frændi, er ūađ virkilega svo erfitt ađ verđa viđ ķsk mķđur minnar?
Tio Xia, para fazermos o que a minha mãe deseja, será assim tão difícil?

Vamos aprender Islandês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de frændi em Islandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Islandês.

Você conhece Islandês

Islandês é uma língua germânica e a língua oficial da Islândia. É uma língua indo-europeia, pertencente ao ramo germânico do norte do grupo de línguas germânicas. A maioria dos falantes de islandês vive na Islândia, cerca de 320.000. Mais de 8.000 falantes nativos de islandês vivem na Dinamarca. A língua também é falada por cerca de 5.000 pessoas nos Estados Unidos e por mais de 1.400 pessoas no Canadá. Embora 97% da população da Islândia considere o islandês como sua língua materna, o número de falantes está diminuindo em comunidades fora da Islândia, especialmente no Canadá.

© Copyright 2021 - 2023 | ameios.com | All Rights Reserved