O que significa berhutang em Indonésio?

Qual é o significado da palavra berhutang em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar berhutang em Indonésio.

A palavra berhutang em Indonésio significa dever, contrair dívidas, endividar-se, tomar emprestado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra berhutang

dever

verb (De 3 (estar em dívida com alguém)

Nick berhutang 10 dolar padaku.
Nick me deve dez dólares.

contrair dívidas

verb

Terpaksa terlibat hutang namun sembuh dari kanker,
Obrigada a contrair dívidas, mas agora livre do câncer,

endividar-se

verb

tomar emprestado

verb

”Yang berhutang menjadi budak dari yang menghutangi.”
“Quem toma emprestado torna-se escravo de seu credor.”

Veja mais exemplos

Hutang adalah sebuah konsep yang tidak bisa kau mengerti!
Voce nao sabe nada de " divida "!
Dengar, aku tahu aku berhutang banyak, setidaknya di mata dunia.
Olha, sei que lhe devo muito, pelo menos aos olhos do mundo.
Kupikir kita bisa melunasi hutang bulan ini.
Já não tínhamos pago as contas todas?
Atau berhutang pada Ibu...?
À mamãe?
Dia berhutang padamu lebih dr sekedar uang.
Ele lhe deve mais do que dinheiro.
Babel Besar memang benar-benar memikul hutang darah yang sangat mengejutkan.
Babilônia, a Grande, de fato, tem uma pavorosa culpa de sangue.
Sebagian dari kita telah terjerat di dalam jala hutang yang berlebihan.
Alguns ficaram enredados na rede das dívidas excessivas.
Aku tahu pasti saat ini sangat sulit bagimu, tapi kau berhutang padaku $ 32,000 untuk denda itu.
Sei que não é o melhor momento... Deves-me 32 mil dólares de honorários?
Hutang kartu kreditnya diperkirakan lebih 40,000 dolar.
Ela acumulou mais de US $ 40 mil em dívidas no cartão de crédito.
Saya akan selalu memiliki hutang budi kepada Anda.
Serei eternamente grato a todos vocês.
Kau tahu, Jeff, kau tak berhutang minta maaf.
Jeff, não me deves desculpas.
Dunia tak berhutang apa-apa kepadamu dan begitu juga aku.
O mundo não deve nenhum favor a vocês. E eu também não.
Aku berhutang maaf.
Devo-te um pedido de desculpas.
Dan selesai semua hutangnya.
E depois ela não te deverá nada.
Tentukan target tanggal lunasnya setiap hutang.
Estipule uma data limite para o pagamento final de cada dívida.
Kamu sdh hutang banyak.
me deves uma fortuna.
16, 17. (a) Hutang darah apa yang harus ditanggungkan ke atas Babel Besar, dan bagaimana Vatikan berhutang darah sehubungan dengan orang-orang Yahudi yang tewas dalam aksi penganiayaan dan pembunuhan oleh Nazi?
16, 17. (a) Que culpa de sangue tem de ser atribuída a Babilônia, a Grande, e como o Vaticano se tornou culpado de derramar o sangue dos judeus que morreram nos pogrons nazistas?
Jika aku menemuinya, kau akan mengurus hutangku?
Achando o cara, o empréstimo será cancelado, certo?
Kau berhutang padaku lima dolar.
Deves-me cinco dólares.
Kubilang semuanya padamu karena aku berhutang padamu.
Só te digo isto tudo... porque estou a dever-te.
dan tak ada hutang yg lebih besar dari cinta.
Pois não nada maior do que o amor.
Aku pernah bilang aku berhutang padamu Permintaan maaf yang sangat besar.
Diria que te devo um milhões de desculpas.
Aku berhutang nyawa padamu
Devo minha vida a você
Dia ingin mengabdi ditempatku hingga semua hutangnya lunas.
Ela deseja servir à casa de Batiatus, até que todas suas dívidas estejam pagas.
Dan hutang bukan sesuatu yang membuatku menyalahkan mu.
E não culpo você pela dívida.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de berhutang em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.

© Copyright 2021 - 2022 | ameios.com | All Rights Reserved